Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
мироед - vertaling naar frans
мироед
м. презр.
exploiteur m , requin m
exploiteur m , requin m
mangeur du peuple
эксплуататор, мироед, кровопийца
mangeur
{m} ({f} - mangeuse)
1) едок
un grand mangeur, un beau mangeur — хороший едок
il n'est pas un gros mangeur — он не много ест
mangeur de viande — мясоед
mangeur de légumes — вегетарианец
mangeur d'huîtres — любитель устриц
mangeur de curés — ярый антиклерикал
mangeur d'hommes — людоед
mangeuse d'hommes — куртизанка, грабящая своих поклонников
mangeur d'opium {уст.} — курильщик опиума
mangeur de fourmis — муравьед
mangeus de grenouilles {шутл.} — лягушатники ( о французах )
mangeus de choucroute {шутл.} — колбасники ( о немцах )
mangeus de macaroni {шутл.} — макаронники ( об итальянцах )
mangeus de pommes {шутл.} — нормандцы
mangeus de temps — пожиратели времени, люди, из-за которых попусту тратится время
mangeur de livres — книжник, пожиратель книг
2) расточитель [расточительница], мот, мотовка
3) {уст.}
mangeus (du peuple) — мироеды, кровопийцы
1) едок
un grand mangeur, un beau mangeur — хороший едок
il n'est pas un gros mangeur — он не много ест
mangeur de viande — мясоед
mangeur de légumes — вегетарианец
mangeur d'huîtres — любитель устриц
mangeur de curés — ярый антиклерикал
mangeur d'hommes — людоед
mangeuse d'hommes — куртизанка, грабящая своих поклонников
mangeur d'opium {уст.} — курильщик опиума
mangeur de fourmis — муравьед
mangeus de grenouilles {шутл.} — лягушатники ( о французах )
mangeus de choucroute {шутл.} — колбасники ( о немцах )
mangeus de macaroni {шутл.} — макаронники ( об итальянцах )
mangeus de pommes {шутл.} — нормандцы
mangeus de temps — пожиратели времени, люди, из-за которых попусту тратится время
mangeur de livres — книжник, пожиратель книг
2) расточитель [расточительница], мот, мотовка
3) {уст.}
mangeus (du peuple) — мироеды, кровопийцы
Voorbeelden uit tekstcorpus voor мироед
1. - скажу тебе, как бывший мироед: ничего ты не сделаешь.
2. И точно - все расскажет и покажет, где какой мироед зернышко припрятал...
3. Не в том, чтобы мироед делился с трудящимся, а в том, чтобы трудящийся перестал "делиться" с мироедом.
4. Он вовсе не кулак и мироед, а человек, который пытается подняться до Раневской, попасть в интеллигентные слои.
5. С одной стороны, все понимают, что чиновник этот - самый настоящий мироед и подонок, с другой стороны - а куда деваться?